När morfar var ny som nysvensk var han på en fin exklusivt kurs med fina exklusiva studenter.En kväll skulle vi med bil hämta den allra finaste damen och var försenade.
När damen steg in i bilen fräste hon "Djävla as"
Till morfars förvåning försvann vår uppsluppna stämning på en gång, det blev och förblev dödstyst och ingen ville ens svara på vad som hade hänt.
As på holländska betyder bara köt som har passerat bäst före datum.Det kändes lika förolämpade att kalla någon för kadaver.
Sedan dess vet jag vilket dödligt och oförlåtlig skällsord "AS" är i vårt språkbruk.
Men för några dagar satt vi med dottern och barnbarn vid bordet och jag bjöd angelface-Eskil, 4år, på populär 60-tals läsk, som jag med viss möda hade fått tag i.
Original Sockerdricka.
Eskil tog en klunk stängde ögon såg annu ängelaktigare ut, spolade dricket proffessionell runt i munnen, log, öppnade sina himmelsblå ögon igen och kommenterade lugnt"Ascool"
Ascool? Eskil bor i ett liten samhälle på Öland och träffar bara små frommsinta bondsöner/döttrar hos dagmamman.
Morfar som är högt receptivt är alldrig sent att anpassa sig till nya tider och normer var igår på ett politisk möte med mest yngre talanger och fick frågan om han inställning till en ny proposition.
Ingen av de närvarande höjde ögonbrynen på svaret:"Ascool"
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar